id_tn_l3/2ki/04/20.md

322 B

Anak itu lalu duduk di lutut ibunya sampai tengah hari, lalu mati

Di sini lutut wanita mengacu pada pangkuannya. Dia memeluk anak laki-lakinya di pangkuannya sampai anak itu meninggal. Terjemahan lain: "Dia memeluk anak laki-lakinya di pangkuannya sampai dia mati". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)