id_tn_l3/pro/14/27.md

471 B

sumber kehidupan

"sumber kehidupan" adalah sumber air yang melimpah dan di sini mewakili sumber kehidupan. Terjemahan lain: "sumber kehidupan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

dari jerat maut

Sebuah "jerat" adalah semacam perangkap yang digunakan untuk berburu binatang dan mewakili sesuatu hal yang rumit dan berbahaya yang akan membunuh. Terjemahan lain: "dari perangkap yang akan membunuh" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)