forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
11 lines
522 B
Markdown
11 lines
522 B
Markdown
# pisau cukur yang tajam
|
|
|
|
pisau yang tajam
|
|
|
|
# Lidahmu merancang penghancuran, bagai pisau cukur yang tajam, kamu melakukan tipu daya
|
|
|
|
Di sini lidah dibandingkan dengan pisau tajam yang dapat menyakiti. Terjemahan lain: "Lidahmu menyakiti orang lain seperti pisau yang tajam saat kamu merancang kehancuran dan melakukan tipu daya" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|
|
|
# Lidahmu
|
|
|
|
"Lidahmu" merujuk pada orang yang dibicarakan Daud. Terjemahan lain: "Kamu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) |