id_tn_l3/2sa/13/13.md

Informasi Umum:

Tamar selanjutnya berbicara kepada Amnon.

Di manakah aku dapat hidup dengan kecemaranku?

Tamar mengajukan pertanyaan retorikal ini untuk menekankan betapa malunya dia karena tidur dengannya. Tamar berbicara mengenai kemana ia membuang rasa malu seperti melarikan diri dari musuh atau penyiksa. Terjemahan lain: "Jika kamu melakukan kecemaran, aku akan menanggung rasa malu ini kemanapun aku pergi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion dan rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)