id_tn_l3/2ch/33/03.md

504 B

dia membangun kembali bukit-bukit pengurbanan ... ia membangun mezbah .. ia membuat patung-patung Asyera

Manasye memerintahkan para pekerjanya melakukan pembangunan untuknya. Terjemahan lain: "dia kembali membangun bukit-bukit pengurbanan ... dia telah membangun mezbah ... dia membuat patung-patung Asyera" atau "pekerjanya telah kembali membangun bukit-bukit pengurbanan ... dia meminta untuk membangun mezbah ... dia membuat patung-patung Asyera"(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)