id_tn_l3/ezk/39/17.md

689 B

Pernyataan terkait:

TUHAN memberikan Yehezkiel sebuah pesan untuk burung-burung dan binatang liar tentang apa yang akan mereka lakukan kepada Gog. 

anak manusia

"anak  umat manusia" atau "anak dari manusia." Allah memanggil Yehezkiel demikian untuk menegaskan bahwa Yehezkiel hanyalah seorang manusia. Allah adalah kekal dan penuh kuasa, tetapi manusia tidak. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yehezkiel 2:1. Terjemahan lain: "manusia fana" atau "manusia"  

ke persembahanKu

"ke perjamuan" atau "ke pengorbanan." TUHAN bermaksud bahwa Ia akan memberikan burung-burung dan binatang-binatang makanan yang baik dan bukan berarti bahwa Ia menyembah mereka.