id_tn_l3/ezk/40/23.md

695 B

pelataran bagian dalam

Lihat bagaimana Anda menerjemahkan ini dalam Ezekiel 8:16.

di depan dari gerbang yang menghadap ke utara

"tepat di seberang gerbang bagian utara" atau "diseberang pelataran bagian luar dari gerbang bagian utara"

gerbang menghadap utara

"gerbang pada bagian utara dari pelataran bagian luar"

sepertinya juga ada gerbang disebelah timur

"sepertinya ada gerbang bagian timur disebelah pelataran bagian dalam" atau "sepertinya juga ada gerbang disebelah pelataran bagian dalam didepan gerbang bagian timur"

hasta

Lihat bagaimana Anda menerjemahkan hasta "panjang" ini dalam Ezekiel 40:5.

seratus hasta

sekitar 54 meter