id_tn_l3/exo/36/11.md

Dia membuat lubang-lubang ... menjadi satu

Untuk 36:11-13 Lihat bagaimana terjemahan kebanyakan kata-kata ini dalam Keluaran 26:4-6.

lubang-lubang biru

lubang-lubang dari kain biru

tirai

Ini adalah bagian yang berat dan luas dari kain tenun yang biasa digunakan untuk menjadi penutup dan memisahkan dinding-dinding tabernakel. Lihat bagaimana terjemahannya dalam Keluaran 26:01.

Dia membuat

Di sini "dia" maksudnya adalah Bezaleel, tetapi itu termasuk semua laki-laki yang bekerja di dekat altar/Kemah Suci.

lima puluh pengait emas

"50 pengait emas" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)