id_tn_l3/isa/32/intro.md

Catatan Umum

Yesaya 32   

Struktur dan pemformatan 

Beberapa terjemahan mengatur setiap baris dari bagian ini, menjorok ke kanan halaman dari teks tersebut karena ini adalah sebuah puisi. BHC telah mengerjakan ini dengan puisi dalam pasal ini.  

Konsep khusus dalam Pasal ini.

Pemerintahan Mesias

Pasal ini memaparkan nubuatan tentang suatu masa pemulihan saat Mesias akan memerintah. Gambaran-gambaran suatu masa damai yang besar dan keharmonisan dalam dunia. Penerjemah tidak perlu menambahkan suatu penjelasan , tetapi semestinya mencoba menjaga keaslian teks, seperti suatu masa depan atau tindakan yang tidak lengkap. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/restore, rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet danrc://id/tw/dict/bible/kt/christ danrc://id/tw/dict/bible/kt/fulfill)