id_tn_l3/lam/03/54.md

mereka membuat air meluap, menutupi kepalaku

 "ketinggian air di dalam lubang naik diatas kepalaku"

Aku telah tenggelam

"Tenggelam" sering digambarkan terbunuh. Kata ini menggambarkan akan mati secepat mungkin. AT: "Aku hampir mati" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)