id_tn_l3/psa/83/08.md

Mazmur 83:8

Asyur

Ini mewakili orang-orang Asyur. Terjemahan lain: "orang-orang Asyur" (Lihat:  rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

untuk menjadi lengan bagi anak-anak Lot

Di sini "lengan" mengacu pada "pertolongan." Terjemahan lain: "mereka akan menjadi pertolongan bagi keturunan Lot" atau "mereka sedang menolong keturunan Lot" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

anak-anak Lot

Ini mewakili orang-orang dari negeri Moab dan Amon. Anda bisa membuatnya menjadi lebih jelas mengenai informasi yang sudah dimengerti. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)