lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/psa/38/01.md

611 B
Raw Blame History

Mazmur 38:1

Informasi Umum:<o:p></o:p>

Kesejajaran adalah hal yang biasa dalam puisi Ibrani. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry dan rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Nyanyian Daud

Kemungkinan arti: 1) Daud menulis Mazmur 2) Mazmur itu adalah tentang Daud atau 3) Mazmur dalam gaya bahasa Mazmur Daud 

jangan menegur aku dengan murkaMu, dan jangan menghukum aku dengan kemarahanMu

Frasa ini mempunyai arti dasar yang sama dan gagasan yang diulang-ulang untuk memberi penekanan (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)