id_tn_l3/psa/149/03.md

Mazmur 149:3

memuji namaNya 

Kata "nama" mengacu kepada TUHAN itu sendiri. Terjemahan lain "memuji Dia" atau "memberitahu kepada orang-orang betapa agungnya Dia" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Rebana

Sebuah alat musik dengan kepala seperti drum yang bisa dipukul dan mempunyai potongan-potongan besi di sekitarnya yang bisa berbunyi saat alat ini digoyangkan. (lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-unknown)