id_tn_l3/jdg/13/18.md

Hakim - Hakim 13: 18

Mengapa engkau menanyakan namaku?

Malaikat menanyakan pertanyaan ini sebagai sebuah teguran. Pertanyaan ini dapat dituliskan sebagai sebuah pernyataan. Terjemahan alternatif: "Kamu seharusnya tidak menanyakan siapa nama ku." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)

Itu terlalu ajaib

Ini mungkin dapat membantu untuk menerangkan secara jelas kenapa mereka seharusnya tidak menanyaan namanya. Terjemahan lain: "Ini terlalu hebat untuk kamu mengerti" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)