forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
13 lines
839 B
Markdown
13 lines
839 B
Markdown
### **Yesaya 10:3**
|
||
|
||
# Apa yang akan kamu lakukan pada hari penghakiman ... jauh?
|
||
|
||
Yesaya menggunakan pertanyaan untuk menegur mereka yang berada di Yehuda yang menindas orang miskin dan lemah. Terjemahan lain: "Kamu tidak akan bisa melakukan apapun pada hari penghakiman ... jauh!" (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||
|
||
# hari penghakiman
|
||
|
||
"hari dimana TUHAN datang untuk menghakimimu" atau "hari dimana TUHAN menghukummu"
|
||
|
||
# Kepada siapa kamu hendak lari minta tolong, dan di mana kamu hendak meninggalkan kekayaanmu?
|
||
|
||
Yesaya menggunakan pertanyaan untuk menegur mereka yang berada di Yehuda yang menindas orang miskin dan lemah. Terjemahan lain: "kamu tidak punya tempat untuk berlari meminta tolong, dan kamu tidak punya tempat untuk menyembunyikan kekayaanmu" (lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) |