lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/2sa/16/18.md

457 B
Raw Blame History

2 Samuel 16:18

dipilih oleh TUHAN

merujuk pada Absalom

ia yang dipilih oleh TUHAN dan oleh rakyat 

Di sini Husai Merujuk pada Absalom dengan perspektif orang ketiga untuk tidak menekankan padanya dan lebih menekankan pada TUHAN dan orang-orang yang memilihnya. ini bisa dituliskan keperspektif orang kedua. Terjemahan lain: "kamulah satu-satunya yang...kamulah orangnya...denganmu". (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-123person)