id_tn_l3/2sa/02/10.md

2 Samuel 2:10

kaum Yehuda mengikuti Daud

Menaati peraturan Daud dikatakan sebagai "mengikuti" nya. TA: "suku Yehuda mengikuti Daud sebagai raja mereka. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

rumah Yehuda

Di sini "rumah" digunakan untuk mengartikan "kaum."