id_tn_l3/jer/46/13.md

kedatangan Nebukadnezar, Raja Babel

Di sini Nebukadnezar merujuk pada pasukannya. terjemahan lain: "kedatangan pasukan Nebukadnezar, raja Babel" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

negeri Mesir

"negeri" merujuk pada masyarakat. terjemahan lain: "masyarakat Mesir" atau "orang Mesir"  (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)