id_tn_l3/2ki/23/04.md

19 lines
741 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Para Imam Tingkat Kedua
"Imam lain yang melayani dia"
# Para Penjaga Pintu
Orang yang menjaga pintu ke Bait Suci
# Untuk Baal ... untuk Segenap Tentara Langit
"Sehingga orang lain dapat mengunakan mereka untuk menyembah Baal ... sehingga orang lain dapat mengunakan mereka untuk menyembah tentara langit"
# Dibakarnya ... dan mengangkat
Kata "Dia" mengarah kepada Yosia. Dia akan memerintah semua pekerjanya untuk melakukan semua hal. Itu seperti Hilikia dan para imam yang membantu dia untuk melakukan hal ini. Terjemahan lain: "Dia telah membakar mereka ... dan membawa mereka". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# Padang Kidron ...Betel
Nama dari tempat (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])