id_tn_l3/isa/14/02.md

Bangsa-bangsa akan membawa Israel dan mengantarkan mereka ke tempat mereka

"Bangsa-bangsa akan membawa keturunan-keturunan Yakub kembali ke tanah Isreal

Keluarga Israel

Hal ini mengacu kepada orang-orang Israel, keturunan-keturunan dari Israel. Terjemahan lain: "keturunan-keturunan dari Israel" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

Mereka akan menawan orang-orang yang dahulu menawan mereka

"Pasukan-pasukan Israel akan menawan bangsa yang pernah menawan bangsa Israel"