id_tn_l3/2ch/29/05.md

Keluarkanlah hal-hal yang najis dari tempat kudus.

Kata "najis" yang dimaksudkan di sini adalah orang-orang yang telah terbiasa memuja allah-allah lain. Penulis menyatakan hal ini membuat Bait Suci tidak diterima oleh TUHAN seolah-olah secara fisik mereka kotor. Terjemahan lain: "keluarkan hal-hal yang mencemari Bait Suci" atau "keluarkan hal-hal yang membuat Bait Suci tidak diterima oleh TUHAN" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)