497 B

Raw Blame History

kembali dari sana

"keluar dari kemah Abraham"

Abraham tetap berdiri di hadapanTUHAN

"Abraham dan TUHAN tetap bersama"

mendekat dan berkata

"mendekati TUHAN dan berkata" atau "mendekat kepada TUHAN dan berkata"

membinasakan

Abraham berbicara tentang membinasakan orang-orang seolah-olah sedang menyapu kotoran dengan sebuah sapu. AT: "menghancurkan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

orang benar dengan orang jahat

"orang-orang benar dengan orang-orang jahat"

497 B Raw Blame History