id_tn_l3/neh/13/18.md

Bukankah nenek moyangmu melakukan hal yang sama? Bukankah Allah kita mendatangkan semua bencana terhadap kita dan terhadap kota ini?  

Nehemia menggunakan pertanyaan retorik ini untuk memarahi pemimpin Yehuda. Dua pertanyaan ini bisa dikombinasikan dan diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Kamu tau bahwa nenek moyangmu melakukan ini, dan mengapa Allah membawa bencana jahat kepada kita di kota ini." 

(Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)