id_tn_l3/pro/03/16.md

7 lines
667 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Umur panjang ada di tangan kanannya, di tangan kirinya ada kekayaan dan kehormatan
Sang penulis berbicara tentang manfaat yang diperoleh dengan memperoleh hikmat seoalah-olah hikmat adalah seorang wanita yang memegang kedua anugerah ini ditangannya dan menawarkannya kepada orang-orang. terjemahan alternatif: "Hikmat memberi umur panjang serta kekayan dan kehormatan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-personification]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# umur panjang
Ungkapan ini mengarah pada masa hidup seseorang dan dapat bermakna umur panjang. Terjemahan alternatif: "umur panjang" (LIhat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])