lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 7
forked from WA-Catalog/id_tn
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
34b9e8f2bf
id_tn_l3/2ki/09/33.md
Larry Versaw f73bb6b0bf automated cleanup steps
2019-11-25 21:13:57 -07:00

508 B
Raw Blame History

Jatuhkanlah dia!

Yehu memerintahkan orang-orang kasim itu untuk melempar Izebel melalui jendela.

Merekapun menjatuhkan Izebel

Orang-orang kasim melempar Izebel dari atas jendela dan ia mati terhempas ke tanah. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-euphemism)

Yehu menginjak-injak mayatnya

Hal ini bermakna bahwa Yehu mengarahkan kudanya menginjak jasad Izebel. Terjemahan lain: "Kuda Yehu yang menarik kereta menginjak-injak tubuh Izebel". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)