forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
7 lines
807 B
Markdown
7 lines
807 B
Markdown
# Hikmat ada bersama orang-orang yang sudah tua
|
|
|
|
"Orang-orang tua memiliki hikmat". Kata benda abstrak "hikmat" dapat diungkapkan dengan kata "bijaksana." Kata "orang-orang" menunjuk pada orang secara umum. Terjemahan lain: "Orang-orang tua bijaksana" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
|
|
|
|
# Pengertian pada yang banyak umurnya
|
|
|
|
Ini menggambarkan tentang orang yang memperoleh semakin banyak pengertian ketika mereka hidup lebih lama. Kata benda abstrak "pengertian" dapat diungkapkan dengan frasa "mengerti lebih banyak". Terjemahan lain: "Orang semakin memiliki banyak pengertian ketika mereka hidup lebih lama" atau "Orang yang hidup lebih lama akan mengerti lebih banyak." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) |