forked from WA-Catalog/id_tn
975 B
975 B
Yesaya 56
Pendahuluan
Catatan Umum
Struktur dan Format
Beberapa terjemahan menyusun setiap baris puisi menjorok ke kanan dibandingkan baris lain supaya lebih mudah dibaca. BHS menerapkan pada puisi di pasal ini.
Konsep Khusus pada pasal ini
Orang bukan Yahudi
Beberapa cendekiawan meyakini pasal ini adalah nubuatan bahwa orang-orang bukan Yahudi akan diselamatkan berdasarkan iman kepada TUHAN. Pada waktu ini, suku-suku Israel percaya bahwa hanya orang-orang Israel yang diselamatkan. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet dan rc://id/tw/dict/bible/kt/save dan rc://id/tw/dict/bible/kt/faith)
Gaya Bahasa yang penting dalam Pasal ini
Hewan liar
Suku-suku Israel dihubungkan dengan hewan liar dan anjing dalam pasal ini. Ini dapat menjadi sangat cocok bagi mereka (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)