id_tn_l3/2sa/03/06.md

Terjadilah

Ini merupakan pengantar dari sebuah kejadian baru dalam cerita perjuangan antara keluarga Daud Daud dan keluarga Saul. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/writing-newevent)

keluarga Saul

Ini mengarah pada keluarga dan pendukung Saul yang akan mengambil alih kekuasaannya setelah dia mati.

keluarga Daud

Ini mengarah pada pendukung Daud.

Abner semakin mendapat kepeercayaan di keluarga Saul

Meningkatnya kepercayaan Abner diatas keluarga Saul seperti dia menjadi semakin berkuasa. Terjemahan lain: "Abner memperoleh kuasa atas keluarga dan pendukung Saul" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)