id_tn_l3/mic/03/09.md

kaum Yakub

Kata "kaum" menunjuk kepada keluarga yang tinggal di rumah. Dalam hal ini, itu merujuk kepada keturunan Yakub. Terjemahan lain "keturunan-keturunan Yakub". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

Kaum Israel

Kata "kaum "menunjuk kepada keluarga yang hidup bersama di dalam rumah. dalam hal ini merujuk kepada keturunan Yakub yang merupakan bangsa Israel. Terjemahan lain: "keturunan Israel" atau "umat Israel" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

memandang rendah

sangat tidak suka