id_tn_l3/isa/38/intro.md

Yesaya 38

Pendahuluan

Catatan umum

Struktur dan format

Beberapa terjemahan mengatur tiap baris ayat lebih menjorok ke kanan dibandingkan bagian tulisan lainnya sehingga lebih mudah dibaca. BHC melakukan hal ini untuk puisi dalam 38:10-20.

Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini

Puisi

Pasal ini dituliskan sebagai sebuah narasi, tetapi bagian ini menyertakan doa Hizkia yang ditulis sebagai puisi. Nada dari doa ini berubah dari kesedihan menjadi pujian.

Tautan:

• Catatan 38:01

<< | >>