id_tn_l3/jer/50/22.md

suara pertempuran ada di negeri itu, dan kehancuran besar 

Suara-suara ini terdengar selama pertempuran dan kehancuran besar. Ungkapan ini dalam bentuk masa sekarang untuk memberi petunjuk bahwa kejadian itu akan segera terjadi. Terjemahan lain: "suara pertempuran yang menakutkan dan kehancuran yang menyeramkan akan segera terjadi di negeri itu" (lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)