id_tn_l3/lev/03/06.md

587 B

persembahkan itu di hadapan TUHAN

"persembahkan itu dalam hadirat TUHAN " atau "persembahkan itu kepada TUHAN"

meletakkan tangannya diatas kepala

ini adalah tindakan yang melambangkan manusia dengan hewan persembahannya. Dalam hal ini seseorang mempersembahkan dirinya untuk Tuhan melalui hewan. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-symaction)

Anak-anak Harun akan memercikkan darah binatang itu

Ini menunjukkan bahwa sebelum mereka memercikkan darah, mereka menaruh darah yang menetes dari hewan ke dalam mangkuk. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)