id_tn_l3/lev/09/08.md

818 B

Imamat 9:8-9

Anak-anak Harun membawa darah anak sapi itu kepadanya

Ini menyiratkan bahwa mereka menampung darah di sebuah mangkuk ketika darah mengalir dari hewan itu. Arti lengkap dari pernyataan ini dapat dibuat secara jelas. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Tanduk-tanduk mezbah

Ini merujuk kepada sudut-sudut dari mezbah. Mereka berbentuk seperti tanduk-tanduk lembu. Lihat bagaimana anda menerjemahkan ini dalam Imamat 4:7.

di bagian dasar mezbah

"di bagian bawah mezbah"

Kata-kata Terjemahan

* rc://en/tw/dict/bible/names/aaron