id_tn_l3/1ki/07/23.md

768 B

1 Raja-raja 7:23

dibuatnya

Hiram memerintahkan para pekerjanya untuk melakukan pekerjaan ini. Terjamahan lain: "Hiram juga memerintahkan mereka untuk membuat". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

laut berbentuk bundar

Ini mengacu kepada sebuah tangki atau bejana perunggu yang digunakan untuk menampung air.

cairan besi

Hiram melelehkan perunggu dan dibentuk dalam sebuah cetakan.

sepuluh hasta, lima hasta, dan tiga puluh hasta

Satu hasta adalah 46 sentimeter. Terjemahan lain: "4.6 meter ... 2.3 meter ...13,8 meter". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance)

dari tepi ke tepi  

"Dari satu tepi ketepi lainnya".

dikelilingi

Keliling adalah jarak atau ukuran sebuah objek berbentuk bundar atau wilayah.