id_tn_l3/exo/12/49.md

seperti TUHAN telah perintahkan pada Musa dan Harun

"semua yang TUHAN katakan pada Musa dan Harun untuk dilakukan"

Tibalah waktunya

Kalimat ini digunakan di sini untuk menandakan sebuah peristiwa penting dalam cerita. Jika bahasa Anda mempunyai cara untuk menerjemahkannya, Anda dapat mempertimbangkan untuk menggunakannya di sini.

dengan pasukan-pasukannya

Istilah yang dipakai untuk kelompok ini adalah istilah militer yang merujuk pada sejumlah besar prajurit. Lihat terjemahan "pasukan" dalam Keluaran 12:17. AT: "dengan divisinya" atau "dengan resimennya"