mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
595 B
595 B
Amsal 26:5
Jawablah orang bodoh menurut kebodohannya
Jawablah orang bodoh menurut kebodohannya ketika menjawab mereka menggambarkan menjawab mereka dengan cara yang bodoh. Terjemahan lain: "menjawab orang bodoh menurut kebodohannya" atau "menjawab orang bodoh secara bodoh"
supaya ia jangan menganggap dirinya bijak
Mata menggambarkan penglihatan, dan penglihatan menggambarkan pikiran dan penghakiman. Terjemahan lain: "jadi dia tidak menjadi bijak menurut penghakimannya" atau "jadi dia tidak menganggap dirinya bijak" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)