mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
521 B
521 B
Amsal 8:32
sekarang
Ini untuk memfokuskan perhatian anak-anak pada kesimpulan dari pengajaran ini.
perhatikanlah aku
Ini hikmat masih berbicara tentang dirinya. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)
mereka yang memelihara jalan-jalanku
Di sini, "jalan-jalanku" menggambarkan perilaku kebijaksanaan. Terjemahan lain: "mereka yang melakukan apa yang ku ajarkan" atau "orang-orang yang mengikuti teladanku" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)