id_tn_L3/1ki/01/36.md

402 B

1 Raja-raja 1:36

demikianlah

Mereka setuju dan akan melakukan apa yang Raja Daud katakan.

Demikianlah firman TUHAN, Allah, tuanku raja 

Benaya berbicara kepada Raja Daud seolah-olah dia berbicara kepada orang lain untuk menunjukkan rasa hormat kepada Raja Daud. Terjemahan lain: "Tuanku dan rajaku, semoga TUHAN Allah mu menerima". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns)