id_tn_L3/psa/89/26.md

Mazmur 89:25

Ia akan memanggil-manggil Aku, 'Engkau adalah Bapaku, Allahku, dan gunung batu keselamatanku.'

Ini merupakan suatu kutipan di dalam kutipan. Ini dapat diterjemahkan sebagai kutipan tidak langsung. Terjemahan lain: "Ia akan mengatakan bahwa Aku adalah Bapanya, Allahnya dan gunung batu keselamatannya." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-quotesinquotes dan rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

gunung batu keselamatanku

TUHAN melindungi dan menyelamatkan Daud dibicarakan seumpama TUHAN adalah gunung batu yang tinggi dimana Daud dapat berdiri di puncaknya sebagai perlindungan dari musuh-musuhnya. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)