id_tn_L3/psa/80/05.md

Mazmur 80:5

Engkau telah memberi mereka air mata sebagai makanan, Engkau telah memberi** **mereka minum air mata sebanyak tiga kali 

Kata-kata " air mata sebagai makanan  " dan "  minum air mata  " merupakan penggambaran-penggambaran untuk kesedihan yang berkelanjutan. Terjemahan lain: "Engkau meyakinkan bahwa mereka sangat sedih sepanjang waktu" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor dan rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)