craig
/
id_tn_L3
mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
1
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_L3/psa/143/01.md

577 B
Raw Permalink Blame History

Mazmur 143:1

Informasi Umum:

Kesejajaran merupakan bentuk yang umum dalam puisi Ibrani. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry danrc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Dengar doaku

Kata "doaku" merupakan sebuah gaya bahasa untuk menunjukkan seseorang yang sedang berdoa. Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Mazmur 39:12. Terjemahan lain: "Dengarkan aku saat aku berdoa kepadaMu" atau "Kabulkanlah permintaanku." (Lihat: rc://en/ta/man/translate/writing-poetry dan rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)