craig
/
id_tn_L3
mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
1
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_L3/psa/103/19.md

523 B
Raw Permalink Blame History

Mazmur 103:19

TUHAN menegakkan takhta-Nya di surga  

"Kuasa TUHAN sebagai raja menggambarkan kepada "takhta" nya. Terjemahan lain: "ALLAH telah menempatkannya di surga dimana ada peraturanNya sebagai raja" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

menegakkan  

"telah dilakukan"

kerajaanNya

TUHAN digambarkan dengan :kerajaanNya" untuk menekankan kekuasaannya sebagai raja. Terjemahan lain: "peraturan-peraturanNya" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)