id_tn_L3/pro/16/16.md

Amsal 16:16

Betapa lebih baik memperoleh kebijaksanaan daripada emas

Seruan ini menekankan bahwa memiliki kebijaksanaan jauh lebih baik daripada memiliki emas. terjemahan lain: "Ini jauh lebih baik untuk mendapatkan kebijaksanaan dari pada emas" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-exclamations)

dan mendapatkan pengertian daripada perak

ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Seseorang harus memilih untuk memahami lebih dari sekadar mendapatkan perak" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)