mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
646 B
646 B
Kejadian 13:1-2
meninggalkan
"pergi" atau "Berangkat untuk pergi"
pergi menuju Negeb
Negeb adalah sebuah wilayah padang gurun di sebelah Selatan Kanaan, Barat Mesir. Ungkapan ini dapat dibuat menjadi kalimat tidak langsung. AT :"Pergi kembali ke tanah Negeb"(See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)
Abram sangat kaya akan ternak, perak, dan emas
"Abram memiliki banyak binatang-binatang, banyak perak, dan emas"
binatang-binatang
"persediaan hidup" atau "ternak"