id_tn_L3/dan/09/13.md

Daniel 9:13

Sesuai yang tertulis dalam hukum Taurat Musa

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "seperti  Musa menulis di dalam hukum Taurat" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

bertobat dari kesalahan-kesalahan kami

Di sini menghentikan kebiasaan-kebiasaan jahat dikatakan seakan-akan berbalik dari mereka. Terjemahan lain: "menghentikan kebiasaan-kebiasaan jahat" Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)