mirror of https://git.door43.org/mxaln/id_tn_L3
See in Reader
41 lines
1.0 KiB
Markdown
41 lines
1.0 KiB
Markdown
### Ayat: 22-24
|
|
|
|
# Informasi Umum:
|
|
|
|
Di sini kata "ia" merujuk pada kepala pasukan.
|
|
|
|
# Informasi Umum:
|
|
|
|
Feliks, yang bertempat tinggal di Kaisarea, adalah gubernur Roma untuk daerah itu.
|
|
|
|
# kepala pasukan itu memanggil
|
|
|
|
"ia memanggil kepadanya"
|
|
|
|
# dua orang perwira
|
|
|
|
"2 orang perwira" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# tujuh puluh penunggang kuda
|
|
|
|
"70 penunggang kuda" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# dua ratus prajurit bertombak
|
|
|
|
"200 prajurit yang dipersenjatai dengan tombak" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# jam ketiga malam ini
|
|
|
|
Saat itu sekitar jam 9:00 malam.
|
|
|
|
##### Kata-kata terjemahan
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/instruct]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/centurion]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/warrior]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/caesarea]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/horsemen]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/spear]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaltimehour]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/paul]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/governor]] |