id_tn_l3/act/02/12.md

Ayat: 12-13  

Kagum dan bingung

Kedua kata ini memiliki arti yang sama. Bersama-sama mereka menekankan bahwa orang-orang tidak dapat mengerti apa yang terjadi. AT: "terkejut dan bingung" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

Mereka mabuk dengan anggur baru

Beberapa orang menuduh orang-orang percaya meminum terlalu banyak anggur. AT: "Mereka mabuk" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

Anggur baru

Hal ini mengacu pada anggur yang sedang dalam proses fermentasi.

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/other/amazed
• rc://en/tw/dict/bible/other/mock
• rc://en/tw/dict/bible/other/wine