fr_tn/pro/23/01.md

Informations générales:

Ces versets continuent les «trente paroles» ( Proverbes 22:20 ). "

mets un couteau dans la gorge

Les significations possibles de cette exagération sont 1) “faites très attention à ne pas trop manger” ou 2) “ne faites pas mange n'importe quoi »(voir: Hyperbole et généralisation et idiome )

Ne pas envie

Ne désire pas fortement." Voyez comment vous avez traduit "aspirations" dans Proverbes 21: 9 .

ses gourmandises

“Sa nourriture spéciale et chère” 625 Proverbes 23: 1-3

c'est la nourriture des mensonges

Ceci est un idiome. "Il vous le donne pour qu'il puisse vous tromper" (voir: idiome )