garder la fête de la pâque

Ici, le mot «garder» signifie observer. AT: “observer la fête de la Pâque” ou “célébrer la fête de la Pâque ”(voir: idiome )

le premier mois, le quatorzième jour du mois

«Le 14e jour du premier mois». Il s’agit de l’heure du calendrier juif. (Voir: Mois hébraïques et nombres ordinaux )