.les mettre à mort

Ceci est un idiome. AT: "tuez-les" ou "exécutez-les" (voir: idiome )

la voix de leurs frères

Ici, «voix» fait référence au message qu'ils ont prononcé. AT: “ce que leur frère a dit” (Voir: Métonymie )